How do I make the glossary tooltip go away?

Hitting escape on your keyboard will exit you out of it.

Why are some resources marked through or rated for 1 or 2 stars instead of simply removing them?

The resources remain for those people that may be considering using them and serves to either caution them to be careful or to avoid them altogether.